November 2025

von Redaktion

Moritz Treffinger überglücklich nach den Stuttgart German Masters

Moritz Treffinger sicherte sich im Grand Prix Special um den Titel des German Dressage Master den dritten Platz. Die beiden kamen auf ein Ergebnis von  71,362 Prozent. Moritz Treffinger war total euphorisch nach den Tagen in Stuttgart: „Ich bin mit meinem Fiderdance mehr als zufrieden und hätte nicht damit gerechnet, dass es so gut läuft und ich vorne mitmischen kann!“, schwärmte er. „Es war für mich ein einmaliges Erlebnis – zuhause und vor heimischem Publikum zu reiten!“

Weiterlesen …

von Redaktion

Hengststation Maas J. Hell wird Trainingsmittelpunkt für indonesischen Kader 

Die Hengststation Maas J. Hell in Schleswig-Holstein zählt zu den modernsten Betrieben und soll Trainingsquartier des indonesischen Reitsport-Kaders sein. Foto: Stefan Lafrentz

Training, Turniere, Ausbildung und internationale Ziele - das ist die Perspektive für indonesische Spring- und Vielseitigkeitsreiter nebst ihren Pferden, die ab November die Regenzeit Indonesiens gegen ein Trainingsprogramm im norddeutschen Herbst und Winter eintauschen und auf der Hengststation Maas J. Hell ihr Trainings- und Ausbildungsquartier beziehen werden. Ziel ist die Vorbereitung auf die SEA Games in Thailand.

Weiterlesen …